Generally, no. In Texas, a landlord must follow a formal eviction process through the court, including giving a notice to vacate, to legally remove a tenant.