Yes, a debt collector can report a debt, but under Texas law, if you dispute the debt in writing with the collector, the collector must inform the credit bureaus that the debt is disputed